エズラ記 6:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 大いなる石の層を三段にし、木の層を一段にせよ。その費用は王の家から与えられる。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 大いなる石の層を三段にし、木の層を一段にせよ。その費用は王の家から与えられる。

リビングバイブル

⁴ 土台は巨大な石の層三段、最上層は木材を用いること。経費はすべて王が負担する。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 切り石の列を三段置き、木材の列を一段置く。費用は国庫負担とする。

聖書 口語訳

⁴ 大いなる石の層を三段にし、木の層を一段にせよ。その費用は王の家から与えられる。

エズラ記 6:4 相互参照

列王紀上 6:36

また切り石三かさねと、香柏の角材ひとかさねとをもって内庭を造った。

エズラ記 3:7

そこで石工と木工に金を渡し、またシドンとツロの人々に食い物、飲み物および油を与えて、ペルシャ王クロスから得た許可に従って、レバノンからヨッパの海に香柏を運ばせた。

エズラ記 5:8

王に次のことをお知らせいたします。すなわち、われわれがユダヤ州へ行き、かの大いなる神の宮へ行って見たところ、それは大きな石をもって建てられ、材木を組んで壁をつくり、その工事は勤勉に行われ、彼らの手によって大いにはかどっています。

エズラ記 6:8

わたしはまた命を下し、神のこの宮を建てることについて、あなたがたがこれらのユダヤ人の長老たちになすべき事を示す。王の財産、すなわち川向こうの州から納めるみつぎの中から、その費用をじゅうぶんそれらの人々に与えて、その工事を滞らないようにせよ。

詩篇 68:29

エルサレムにあるあなたの宮のために、 王たちはあなたに贈り物をささげるでしょう。

詩篇 72:10

タルシシおよび島々の王たちはみつぎを納め、 シバとセバの王たちは贈り物を携えて来るように。

イザヤ書 49:23

もろもろの王は、あなたの養父となり、 その王妃たちは、あなたの乳母となり、 彼らはその顔を地につけて、あなたにひれ伏し、 あなたの足のちりをなめる。 こうして、あなたはわたしが主であることを知る。 わたしを待ち望む者は恥をこうむることがない」。

ヨハネの黙示録 12:16

しかし、地は女を助けた。すなわち、地はその口を開いて、龍が口から吐き出した川を飲みほした。